Siirry pääsisältöön

Kiinalaista dekkaria


Qiu Xiaolong
Punapukuiset naiset (2007)


Tällä kertaa lukuvuorossa oli dekkari, jonka tapahtumat sijoittuvat Kiinaan. Kirjan päähenkilö on ylikomisario Chen Cao, joka on kuuluisa ja menestynyt poliisi. Hän on jäänyt virkavapaalle suorittamaan kirjallisuusopintojaan, kun sarjamurhaaja iskee ensimmäisen kerran. Shanghain kaupungissa se aiheuttaa välittömästi suuren mediamylläkän.

Aamulenkkeilijä löytää ensimmäisen uhrin. Nainen on kuristettu ja puettu perinteiseen kiinalaismekkoon qipaoon. Ruumita tulee lisää jokaisena torstaina ja poliisivoimiin kohdistuu kovia paineita tapausten ratkaisemiseksi. Murhaaja on kaiken lisäksi röyhkeä ja jättää ruumiit julkisille paikoille. Chen suorittaa edelleen kirjallisuusopintojaan, mutta lupaa perehtyä tapauksiin. Samalla kun hän lukee ja analysoi kirjojen tekstejä, hän haastattelee myös ihmisiä tapausten tiimoilta. Hän haluaa soveltaa tapauksiin länsimaista psykoanalyyttistä menetelmää eli profiloi tappajaa. Tällainen menetelmä ei ole Kiinassa tunnettu ja aiheuttaa melkoista epäluuloa. Chenille selviää että tapausten ratkaisemiseksi hänen on palattava ajassa taaksepäin aina kulttuurivallankumouksen aikaan ja sen aikaisiin julmuuksiin. Tuo aika on aiheuttanut monille ihmisille traumoja ja murhaaja on yksi heistä. Mutta miten saada ovela murhaaja tunnustamaan tekonsa? Chen virittää murhaajalle melkoisen ansan, mutta tekonsa vaikutuksia hän ei pysty täysin aavistamaan.

Kirja on melkoisen perinteinen dekkari ja oikein viihdyttäväkin. Oikeastaan mielenkiintoiseksi kirjan tekee ympäristö ja erilainen kulttuuri. Samalla kun Chen haastattelee ihmisiä, tulee esille millainen Kiinan kulttuuri on ja miten menneisyys vaikuttaa edelleen nykyhetkeen. Kirja käsittelee varsinkin kommunismin vaikutusta tavallisten ihmisten elämään. Se on aiheuttanut ihmisille mittaamattomia kärsimyksiä ja vaikka moni asia on muuttunut, yhteiskunta on edelleen melkoisen sulkeutunut. Selvää myös on, että Kiina elää melkoista muutoksen aikaa ja länsimaiset asiat leviävät hitaasti myös Kiinaan. Oli myös mukava lukea samalla Chenin pohdiskelua Kiinan kirjalisuudesta ja tekstien analysoimisesta. Tässäkään mielessä dekkari ei ollut ihan perinteinen, koska siihen oli ujutettu kiinalaisia runoja ja kertomuksia. Kirjassa myös tutustuttiin kiinalaiseen ruokakulttuuriin. Tosin joidenkin herkkujen olemassaolosta en välttämättä olisi kyllä edes halunnut tietää.

Kirja oli siis varsin mielenkiintoinen etenkin ympäristönsä puolesta. Ainakin itselle heräsi mielenkiinto lukea lisää dekkareita, jotka sijoittuvat vieraaseen kulttuuriin. Itsellä tulee varsin herkästi luettua vain länsimaista ja varsinkin pohjoismaalaista kirjallisuutta. Pitänee kartoittaa hieman mitä olisi tarjolla.
 

Kommentit

Tämän blogin suosituimmat tekstit

Harry Potter ja viisasten kivi

J.K Rowling Harry Potter ja Viisasten kivi (1997) Päätin ottaa tänä vuonna luettavaksi kaikki Harry Potter kirjat. Minulle tämä on täysin uutta, koska en ole aikaisemmin lukenut niitä. Tuntuu välillä, että olen suurin piirtein ainut henkilö omassa lähipiirissä, joka ei ole näitä lukenut. Näin ollen olen välillä keskusteluista täysin pihalla, joten päätin sitten sivistää itseäni. Päätin lukea kirjat englanniksi, koska ilmeisesti jotkut suomennukset ovat hieman hassuja.  Ensimmäinen Harry Potter kirja on Wikipedian mukaan suomennettu 1998. Muistan kyllä hämärästi, kun kirjoista alettiin puhua ja kaverin pikkusisko odotteli tuolloin kutsua Tylypahkaan. Olen itse tuolloin teini ja en innostunut näitä lukemaan, koska pidin niitä enemmän lastenkirjana. Mietinkin hieman tätä lukiessani minkä ikäisille ne oli alun perin suunnattu. Joka tapauksessa kirja oli sellainen, että sen pystyi hyvin aikuinenkin lukemaan. Kirjassa oli kuitenkin myös vaikeita teemoja, joihin moni pystyy samaistumaan k...

Klassikkohaaste: Sieppari ruispellossa

J.D Salinger Sieppari ruispellossa (1951) Sieppari ruispellossa on klassikko, jonka olen halunnut lukea jo pitkään. Nyt kun minulla oli aikaa osallistua klassikkohaasteeseen, niin tottahan toki tämä kirja piti sitten vihdoin viime ottaa luettavaksi. Jotkut tuttavat ovat luonnehtineet kirjaa hyväksi, mutta jotkut taas tylsäksi. Itselläni ei ollut mitään odotuksia, mutta huomasin heti, että tämä kirja vie mukanaan. Kirja kertoo nuoresta miehestä nimeltä Holden Caulfied. Holden on rikkaan miehen poika, joka ei ole löytänyt paikkaansa maailmassa. Hän on lentänyt ulos monesta collegesta ja viimeisimpänä hän on saanut lähtöpassit Penceystä. Paitsi että Holden ei jää odottamaan keskiviikkoon, hän lähtee heti. Riideltyään kaverinsa kanssa hän pakkaa laukkunsa ja lähtee takaisin New Yorkiin, mutta ei mennäkseen heti kotiin. Hän kirjoittautuu hotelliin ja aloittaa muutaman päivän päämäärättömän kuljeskelun ympäri kaupunkia. Holden käy baareissa leffoissa ja yrittää saada syvällisiä keskust...

Kaupunki ilman koteja

Mirjami Siren Kaupunki ilman koteja (2023) Olen viime aikoina lukenut kohtuullisen paljon nuorten kirjoja ja huomannut, että ne osaavat puhutella myös hieman varttuneempaa lukijaa. Näin mainoksen tästä Kaupunki ilman koteja kirjasta ja ajattelin kokeilla, koska aihe vaikutti kiinnostavalta. Kipinä ja hänen siskonsa Vanamo ja hänen isänsä asuvat suljetussa kaupungissa Airepoliksessa. Ilmapiiri on ahdistava ja kaupunkilaisia kontrolloidaan ja valvotaan koko ajan. Ihmisillä ei myös ole pysyviä koteja vaan he joutuvat muuttamaan jatkuvasti, jotta luovuus kukoistaisi. Asumusten taso vaihtelee ja eri tasoilla (B, C, D, F) on erilaisia mukavuuksia. Jos kansalainen hoitaa työnsä hyvin, hän saattaa päästä paremmalle tasolle asumaan. Toisaalta mikäli tekee jotain väärin, rangaistuksena saattaa olla asunnon tason lasku. Kansalaisten on myös vietettävä aikaa ns. luovuuskuutioissa, jossa jokainen on velvollinen keksimään uusia ideoita, jolla kaupunki voi kehittyä. Vanamon isä on saanut tilanteesta ...